°ü¼¼À²Ç¥ | ºÐ·ù»ç·Ê | ¼¼À² | ¼öÃâÀÔ¿ä·É | °ü·Ã¹ý·É | ÆÇ·Ê¡¤¿¹±Ô | µµ±¸ | °Ô½ÃÆÇ English HSK
¸ñÂ÷
´ë¹ý¿ø 2016µÎ47321 2016-12-15
¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ °¡»êµÇ´Â Á¶Á¤¿ä¼ÒÀÎ '¼öÀÔÇ×±îÁöÀÇ ¿îÀÓ'ÀÇ ÀÇ¹Ì ¹× ¿©±â¿¡ È­ÁÖ°¡ ¿î¼ÛÀο¡°Ô ½ÇÁ¦·Î Áö±ÞÇÏ´Â ±ÝÀüÀû °¡Ä¡¸¦ °¡Áö´Â Çö¹°ÀÌ Æ÷ÇԵǴÂÁö ¿©ºÎ
´ë¹ý¿ø 2014µÎ13362 2016-10-27
±¸¸ÅÀÚ°¡ ÆÇ¸ÅÀÚ ¾Æ´Ñ ÀÚ¿¡°Ô ±Ç¸®»ç¿ë·á¸¦ Áö±ÞÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÆÇ¸ÅÀڷκÎÅÍ ¼öÀÔ¹°Ç°À» ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì, °ü¼¼¹ý ½ÃÇà·É Á¦19Á¶ Á¦2Ç×, Á¦5Ç× Á¦2È£¿¡¼­ Á¤ÇÑ ±Ç¸®»ç¿ë·á°¡ ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ °Å·¡Á¶°ÇÀ¸·Î Áö±ÞµÇ´Â °æ¿ì¿¡ ÇØ´çÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ
´ë¹ý¿ø 2016µÎ39849 2016-10-13
¼öÀÔ°Å·¡¿¡ µû¸¥ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼¸¦ ³³ºÎÇÑ ½Ã±â°¡ ½ÇÁ¦ ¼öÀԽñâ¿Í ´Ù¸£°í, ¼öÀÔ¼¼±Ý°è»ê¼­¿¡ ±âÀçµÈ '³³ºÎ ¿¬¿ùÀÏ'ÀÌ ¼öÀÔÀçÈ­ÀÇ °ø±Þ½Ã±âÀÎ ¼öÀԽŰí¼ö¸®Àϰú µ¿ÀÏÇÑ °ú¼¼±â°£¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ °æ¿ì, »ç½Ç°ú ´Ù¸¥ ¼¼±Ý°è»ê¼­¿¡ ÇØ´çÇÏ¿© ¸ÅÀÔ¼¼¾×ÀÌ ¸ÅÃâ¼¼¾×¿¡¼­ °øÁ¦µÉ ¼ö ¾ø´ÂÁö ¿©ºÎ
´ë¹ý¿ø 2015µÎ52098 2016-08-30
±¸¸ÅÀÚ°¡ »óÇ¥±ÇÀÚ¿¡°Ô Áö±ÞÇÑ ±¹Á¦¸¶ÄÉÆÃºñ°¡ ¼öÀÔ¹°Ç° °ú¼¼°¡°ÝÀÇ °¡»êÁ¶Á¤¿ä¼Ò°¡ µÇ´Â '»óÇ¥±Ç ¹× ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ±Ç¸®ÀÇ »ç¿ë ´ë°¡'¿¡ ÇØ´çÇÏ´ÂÁö ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±âÁØ
´ë¹ý¿ø 2014µÎ5644 2016-08-24
±¸ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ÀÇ ÀÌÇàÀ» À§ÇÑ °ü¼¼¹ýÀÇ Æ¯·Ê¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü ¹× ´ëÇѹα¹°ú À¯·´ÀÚÀ¯¹«¿ª¿¬ÇÕ È¸¿ø±¹ °£ÀÇ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤¿¡¼­ °£Á¢°ËÁõ¹æ½Ä¿¡ ÀÇÇÑ ¿ø»êÁö Áõ¸í °ËÁõ Á¦µµ¸¦ µÐ ÃëÁö / ¼öÀÔ ´ç»ç±¹ °ü¼¼´ç±¹ÀÇ ¿ø»êÁö °ËÁõ¿äû¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼öÃâ ´ç»ç±¹ °ü¼¼´ç±¹ÀÌ È¸½Å±â°£ ³»¿¡ ȸ½ÅÀ» ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ °ÍÀÌ ´ëÇѹα¹°ú À¯·´ÀÚÀ¯¹«¿ª¿¬ÇÕ È¸¿ø±¹ °£ÀÇ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ ºÎ¼Ó¼­ I Á¦24Á¶ Á¦7Ç׿¡¼­ Á¤ÇÑ '¿¹¿ÜÀûÀÎ °æ¿ì'¿¡ ÇØ´çÇÏ´ÂÁö ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±âÁØ
´ë¹ý¿ø 2013µµ8382 2016-07-14
¼öÀÔ½Å°í¸¦ Çϸ鼭 ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ ±¸ÀÔ°¡°ÝÀ» »ç½Ç´ë·Î ½Å°íÇÏ¿´À¸³ª °ú¼¼°¡°Ý °áÁ¤¿¡ °¡»ê¡¤Á¶Á¤ÇÏ´Â ¿ä¼ÒÀÎ ¿îÀÓ µî¿¡ °üÇÏ¿© »ç½Ç°ú ´Þ¸® ½Å°íÇÑ ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì, ±¸ °ü¼¼¹ý Á¦276Á¶ Á¦1Ç× Á¦4È£¿¡ µû¶ó ÇãÀ§½Å°íÁ˷Πó¹úÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ
´ë¹ý¿ø 2015µµ13591 2016-01-28
¼öÀÔÈ­ÁÖÀÇ À¯·ù¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ½Å°í°¡ ¼±¹Ú¿¡ ³²´Â ÆóÀ¯¿¡±îÁö ¹ÌÄ¡´ÂÁö ¿©ºÎ(¼Ò±Ø) ¹× À¯Ã¢(À¯Ã¢)û¼Ò¾÷ÀÚ°¡ ÆóÀ¯¸¦ ÇÏ¿ªÇÏ¿© ±¹³»·Î ¹ÝÀÔÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °æ¿ì, º°µµÀÇ ¼öÀÔ½Å°í°¡ ÇÊ¿äÇÑÁö ¿©ºÎ(Àû±Ø)
´ë¹ý¿ø 2014µÎ44830 2015-03-12
¼öÀÔÇÑ ÁÖ·ùÀÇ ÁÖ¼¼¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¤Ã»±¸¿¡ °üÇÏ¿© ±¸ °ü¼¼¹ý Á¦38Á¶ÀÇ3 Á¦2Ç׿¡¼­ Á¤ÇÑ 2³âÀÇ °æÁ¤Ã»±¸±â°£ÀÌ Àû¿ëµÇ´ÂÁö ¿©ºÎ(Àû±Ø) ¹× °ú¼¼°üûÀÌ °æÁ¤Ã»±¸±â°£ÀÌ µµ°úÇÑ ÈÄ Á¦±âµÈ °æÁ¤Ã»±¸¿¡ ´ëÇÏ¿© °æÁ¤À» °ÅÀýÇÑ °æ¿ì, À̸¦ Ç×°í¼Ò¼ÛÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â °ÅºÎóºÐÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ(¼Ò±Ø)
´ë¹ý¿ø 2013µÎ12768 2014-03-27
¹ÝÃâµÇ´Â ¹°Ç° µîÀÌ ºÏÇÑ¿¡¼­ Á¦Á¶¡¤°¡°ø µîÀÇ °øÁ¤À» °ÅÃÄ ³²ÇÑÀ¸·Î ´Ù½Ã ¹ÝÀԵǴ °æ¿ì, ¼öÃâ¿ë¿øÀç·á¿¡ ´ëÇÑ °ü¼¼ µî ȯ±Þ»ç¹«Ã³¸® Á¦1-2-3Á¶ ´Ü¼­ÀÇ '¿ì¸®³ª¶ó ¾È¿¡¼­ ÀÓ°¡°øÀ» À§Å¹ÇÏ´Â °æ¿ì'¿¡ ÇØ´çÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ
´ë¹ý¿ø 2011µµ10727 2014-02-13
°ü¼¼¹ý·É ¹× ´ë¿Ü¹«¿ª¹ý·É»ó ¼öÀÔ ´Ü°è¿¡¼­ Á¦½ÃµÈ ¹Ì¿Ï¼º ¹°Ç°ÀÌ ¿Ï¼ºµÈ ¹°Ç°°ú µ¿ÀÏÇÑ È£¿¡ ºÐ·ùµÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±âÁØ ¹× Á¦½ÃµÈ ¹Ì¿Ï¼º ¹°Ç°ÀÌ ¿Ï¼ºµÈ ¹°Ç°ÀÌ ¾Æ´Ñ ºÎºÐǰÀÇ È£¿¡ ºÐ·ùµÇ¾î ±× ¿ø»êÁö Ç¥½Ã°¡ ¸éÁ¦µÇ´Â °æ¿ì
´ë¹ý¿ø 2012µÎ18080 2013-10-31
³²ÇÑ¿¡ ¹ÝÀԵǴ ¹°Ç°ÀÇ ¿ø»êÁö°¡ ºÏÇÑÀ̾ °ü¼¼¹ýÀÇ °ú¼¼±ÔÁ¤ µîÀÌ ÁØ¿ëµÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡ ´ëÇÑ Áõ¸íÃ¥ÀÓÀÇ ¼ÒÀç(=³³¼¼Àǹ«ÀÚ) ¹× Áõ¸íÃ¥ÀÓÀÇ ¼ÒÀç°¡ ¹°Ç°¿¡ °üÇÏ¿© ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­°¡ ¹ß±ÞµÈ °æ¿ì¿¡µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÎÁö ¿©ºÎ(Àû±Ø)
Á¶½É 2017°ü0314 2018-03-13
°¡»ê¼¼ ºÎ°úóºÐÀÇ ´çºÎ
Á¶½É 2018°ü0017 2018-03-06
ÀïÁ¡¹°Ç°À» ÇÕ¼º¼¶À¯·Î ¸¸µç ³²¼º¿ë ¼ÅÃ÷·Î º¸¾Æ Á¦6105È£·Î ºÐ·ùÇÒ °ÍÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é Ç®¿À¹ö·Î º¸¾Æ Á¦6110È£·Î ºÐ·ùÇÒ °ÍÀÎÁö
Á¶½É 2017°ü0018 2018-01-31
ÀïÁ¡¹°Ç°À» HS Á¦3824È£ÀÇ '±âŸÀÇ È­ÇÐÁ¶Á¦Ç°'À¸·Î ǰ¸ñºÐ·ùÇÏ¿© °ü¼¼ µîÀ» °ú¼¼ÇÑ Ã³ºÐÀÌ ½ÅÀǼº½Ç¿øÄ¢À» À§¹èÇÏ¿´´Ù´Â û±¸ÁÖÀåÀÇ ´çºÎ ¹× °¡»ê¼¼ ºÎ°úóºÐÀÇ ´çºÎ
Á¶½É 2017°ü0110 2018-01-04
°¡»ê¼¼ ºÎ°úóºÐÀÇ ´çºÎ
Á¶½É 2016°ü0027 2017-12-28
Application Fee¸¦ ½ÇÁ¦Áö±Þ±Ý¾×À¸·Î º¸¾Æ ÀïÁ¡¹°Ç°ÀÇ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ °¡»êÇÏ¿© °ü¼¼ µîÀ» °ú¼¼ÇÑ Ã³ºÐÀÇ ´çºÎ
Á¶½É 2017°ü0158 2017-12-28
¼öÃâÈÄ Àç¼öÀÔµÈ ÀïÁ¡¹°Ç°ÀÌ ¡¸°ü¼¼¹ý¡¹ Á¦99Á¶ÀÇ Àç¼öÀԸ鼼 Àû¿ë´ë»ó¿¡ ÇØ´çÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ
¢¸  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  ¢º
ÆÇ·Ê∙¿¹±Ô
Á¦     ¸ñ ÇÑ-¹Ì FTA ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ È®ÀÎ ¹× ÀÛ¼º¾÷¹« ó¸® Áöħ
±¸     ºÐ °ü¼¼Ã»Áöħ (°áÁ¤ÀÏÀÚ : 2012-03-23)¡¡
³»     ¿ë ÇÑ-¹Ì FTA ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ È®ÀÎ ¹× ÀÛ¼º¾÷¹« ó¸® Áöħ

1. ÇÑ-¹Ì FTA ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ Çü½Ä¿ä°Ç ÀÎÁ¤¹üÀ§
¨ç ÇùÁ¤¿¡¼­ Á¤ÇÏ´Â ÇʼöÇ׸ñÀº ¹Ýµå½Ã ±âÀçµÇ¾î¾ß Àû¿ë °¡´É
- ÇʼöÇ׸ñ ÀÌ¿ÜÀÇ Á¤º¸¶óµµ À߸øµÈ Á¤º¸°¡ ±âÀçµÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ì¿Í ÇÑ-¹Ì FTA°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Àû¿ë ºÒ°¡
¨è HSǰ¸ñ¹øÈ£¿Í PSR(ǰ¸ñº° ¿ø»êÁö°áÁ¤±âÁØ) ±âÀç»çÇ×ÀÇ ÀÏÄ¡¿©ºÎ
- Ư·Ê¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢¿¡ µû¸¥ ±Ç°í¼­½ÄÀÇ °æ¿ì : WO, PSR, PE´Â ¿ø»êÁöÁõ¸íÀÎÀÌ ÆÇ´ÜÇÏ´Â »çÇ×À̹ǷΠÇü½Ä¿ä°Ç ÆÇ´Ü½Ã °í·Á»çÇ×ÀÌ ¾Æ´Ô
- PSRÀ» CTH, RVC µîÀ¸·Î ±âÀçÇÑ °æ¿ì : ÇØ´ç HSǰ¸ñ¹øÈ£¿Í PSRÀÌ ÇùÁ¤¿¡¼­ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿Í ¸Â¾Æ¾ß Àû¿ë °¡´É
¡Ø 2°³ÀÇ Á¤º¸°¡ »óÈ£ ¸ÂÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡´Â Àû¿ë ºÒ°¡
¨é HSǰ¸ñ¹øÈ£¿Í ǰ¸íÀÇ ÀÏÄ¡¿©ºÎ
- HSǰ¸ñ¹øÈ£¿¡ µû¸¥ °Å·¡Ç°¸íÀÌ ¹ý·É¿¡ ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î, 2°³ÀÇ Á¤º¸°¡ »óÈ£ ¸ÂÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡µµ Àû¿ë °¡´É
¡Ø ¼öÀԽŰíµÇ´Â ǰ¸í°ú ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ÀÇ Ç°¸í°úÀÇ ÀÏÄ¡¿©ºÎ´Â Åë°ü・½É»çºÎ¼­¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ »çÇ×
¨ê 'ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ¿¬¶ôó ¶Ç´Â ±× ¹ÛÀÇ ½Å¿øÈ®ÀÎ Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© Áõ¸íÀÎÀÇ ¼º¸í'À» ±âÀçÇÏ´Â Ç׸ñ¿¡´Â Áõ¸íÀÎÀÇ ¼º¸í°ú ¿¬¶ôó°¡ ¹Ýµå½Ã ±âÀçµÇ¾î ÀÖ¾î¾ß Àû¿ë °¡´É
- ¼º¸í°ú ¿¬¶ôó(ÁÖ¼Ò, ÀüÈ­¹øÈ£)°¡ ¾ø´Â °æ¿ì À¯È¿ÇÏÁö ¾ÊÀº ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­À̹ǷΠÀû¿ë ºÒ°¡
'¿ø»êÁö »óǰÀÓÀ» Áõ¸íÇÏ´Â Á¤º¸' ÀÎÁ¤¹üÀ§
- ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­¿¡ ¿ø»êÁö ±¹°¡¸íÀÌ Ç¥½ÃµÇ¾î Àְųª, µ¿ FTA¿¡¼­ Á¤ÇÏ´Â ¿ø»êÁöÁ¦Ç°ÀÓÀ» ±âÀçÇÑ °æ¿ì Àû¿ë °¡´É
¡Ø ´Ù¸¸, ¿ø»êÁö ±¹°¡¸í¸¸ÀÌ Ç¥½ÃµÈ °æ¿ì ¿ø»êÁö¸¦ Áõ¸íÇÏ´Â ¼öÃâÀÚ³ª »ý»êÀÚ°¡ ÇÑ-¹Ì FTA¿¡ µû¸¥ ¿ø»êÁöÁ¦Ç°ÀÓÀ» ±âÀçÇÏ¿´´ÂÁö´Â ¾Ë ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î ¼öÀÔÅë°üÀÌÈÄ ¿ø»êÁö °ËÁõ½Ã ƯÇý°ü¼¼°¡ ¹èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ½ÅûÀο¡°Ô ¾È³»

2. ¼öÀÔÀÚ°¡ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ¿ø»êÁö¸¦ Áõ¸íÇÏ´Â °æ¿ì ó¸® ¹æ¹ý
¨ç ¼öÀÔÀÚ°¡ ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­¸¦ ¹ß±ÞÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â [ºÙÀÓ1]¿¡ µû¸¥ Àǹ«»çÇ×ÀÌ ÀÖÀ½À» ½ÅûÀο¡°Ô ¾È³»
¡Ø ¾È³» ¹æ¹ý : ±¸µÎ, ¾È³»¹® ¹ß¼Û ¶Ç´Â ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­¿¡ ½ºÅÆÇÁ ³¯ÀÎ µî
(¾È³» ¹®±¸ ¿¹½Ã) ¼öÀÔÀÚ°¡ ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­¸¦ ¹ß±ÞÇÑ °æ¿ì, »óǰÀÌ Æ¯Çý°ü¼¼´ë¿ìÀÇ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖÀ½À» Áõ¸íÇϱâ À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ±â·Ï°ú Áõ¸í¼­ ¹ß±Þ´ëÀåÀ» 5³â°£ º¸°üÇÏ¿©¾ß ÇÏ°í ¼­¸í±ÇÀÚ¸¦ ÁöÁ¤°ü¸®ÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ À§¹ÝÇÑ °æ¿ì FTAƯ·Ê¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÇùÁ¤°ü¼¼ Àû¿ë¹èÁ¦ µî ºÒÀÌÀÍÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¨è '¼öÀÔÀÚ'°¡ ¿ø»êÁö ÀÚÀ²Áõ¸íÇÏ´Â °æ¿ì '»ý»êÀÚ' ±âÀç ¿©ºÎ
- ¼öÀÔÀÚ°¡ ¿ø»êÁö¸¦ Áõ¸íÇÏ´Â °æ¿ì, µ¿ ÇùÁ¤ Á¦6.1Á¶, Á¦6.17Á¶ ¹× Á¦6.18Á¶¿¡ µû¶ó ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ »ý»ê¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» ÀÔÁõÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇϹǷÎ, '¼öÀÔÀÚ'°¡ ¿ø»êÁö Áõ¸íÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â '»ý»êÀÚ'¸¦ Ç¥±âÇÏ¿©¾ß ÇÔ
¡Ø ´Ù¸¸, Ưº°ÇÑ »çÀ¯ µîÀ¸·Î '¼öÀÔÀÚ'°¡ '»ý»êÀÚ'¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ¿©µµ ±× ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ »ý»ê¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» ÀÔÁõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì´Â Á¦¿ÜÇÔ

3. Á¦3±¹ ¹ßÇà ¼ÛÀå°Å·¡½Ã ƯÇý°ü¼¼ Àû¿ë ¿©ºÎ
- ¹«¿ª°Å·¡ °üÇà»ó ¼ÛǰÀå µîÀÇ »ó¾÷¼­·ù°¡ ºñ´ç»ç±¹¿¡¼­ ´Ù½Ã ¹ßÇàµÇ´Â °æ¿ì, ÇùÁ¤´ç»çÀÚ ¿µ¿ª³»ÀÇ ±ÇÇÑÀÖ´Â ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ ¹ß±ÞÀÚ*°¡ ÀÛ¼ºÇÑ ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­°¡ ÀÖÀ¸¸é Àû¿ë °¡´É
* ¼öÃâÀÚ, »ý»êÀÚ ¶Ç´Â ¼öÀÔÀÚ

4. ¿ø»êÁöÆ÷°ýÁõ¸íÀÇ Æ÷°ý±â°£ ÀÎÁ¤ ¹üÀ§
- Æ÷°ýÁõ¸íÀº Áõ¸íÀϷκÎÅÍ 12°³¿ùÀÇ ¹üÀ§ ³»¿¡ ¼±ÀûµÈ ¹°Ç°¿¡ Àû¿ë
- Áõ¸íÀÏ ÀÌÀüÀÇ Æ÷°ý±â°£ÀÌ ±âÀçµÈ ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­´Â Àû¿ë ºÒ°¡
(¡Ø ¹Ì±¹°úÀÇ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤¿¡ µû¸¥ ¿ø»êÁöÆ÷°ýÁõ¸í¹°Ç°ÀÇ ÇùÁ¤°ü¼¼ Àû¿ëÁöħ<°ü¼¼Ã»Áöħ, 2014.8.21>¿¡ µû¶ó Æ÷°ýÁõ¸í±â°£ÀÇ ½ÃÀÛÀÏ ÀÌÈÄ¿¡ ¼Ò±Þ ¹ß±ÞµÇ°Å³ª Æ÷°ýÁõ¸í±â°£ÀÇ ½ÃÀÛÀϺ¸´Ù ¸ÕÀú ¹ß±ÞµÈ ¿ø»êÁöÆ÷°ýÁõ¸í¼­ ÀÎÁ¤)

5. ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­¿¡ ¹ß±Þ¹øÈ£°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ÇùÁ¤°ü¼¼Àû¿ë½Åû¼­ Ç× '¹ß±Þ¹øÈ£' ±âÀç ¹æ¹ý
- ÇØ´ç ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ ¼ÛǰÀå ¹ß±Þ¹øÈ£¸¦ ±âÀç
- ¼ÛǰÀå¿¡ ¹ß±Þ¹øÈ£°¡ ¾ø´Â °æ¿ì¿¡´Â ¹ß±ÞÀÏÀÚ¸¦ ±âÀç
¡Ø °°Àº ³¯Â¥¿¡ ¹ß±Þ¹øÈ£°¡ Áߺ¹µÇ´Â °æ¿ì µÚÂÊ¿¡ ÀϷùøÈ£ ±âÀç

6. ¹Ì±¹À¸·Î »óǰÀ» ¼öÃâÇÏ´Â °æ¿ì ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ ±âÀç ¹æ¹ý
¨ç HSǰ¸ñ¹øÈ£ : HS2002¿Í HS2012¿¡ µû¸¥ ǰ¸ñ¹øÈ£¸¦ º´±â
(¿¹½Ã) 560110(HS2002), 961900(HS2012)
¨è ´ÜÀϼ±Àû¹°Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¿ø»êÁöÁõ¸í½Ã ¼ÛǰÀå¹øÈ£¸¦ ±âÀç
¨é ¿ø»êÁö»óǰÀÓÀ» Áõ¸íÇÏ´Â Á¤º¸ ±âÀç ¹®±¸
¡Ø [ºÙÀÓ2] 'US CBP ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ ÀÛ¼º¹æ¹ý' ÂüÁ¶

¡Ø ºÙÀÓ 1 : ¿ø»êÁöÀÚÀ²Áõ¸í ¼öÀÔÀÚÀÇ Àǹ«»çÇ×
1. '¹°Ç° ¼öÀÔÀÚ' °ü·Ã Àǹ« »çÇ×
- Ư·Ê¹ý ½ÃÇà·É Á¦13Á¶Á¦1Ç×Á¦1È£¿¡¼­ Á¤ÇÏ´Â ¼­·ù¸¦ ¼öÀÔ½Å°í ¼ö¸®ÀϷκÎÅÍ 5³â°£ º¸°üÇØ¾ß ÇÔ
2. '¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ ¹ß±ÞÀÚ' °ü·Ã Àǹ« »çÇ×
¨ç µ¿ ÇùÁ¤¿¡ µû¸¥ ¿ø»êÁö Áõ¸íÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ Àǹ« »çÇ×
- ¿ø»êÁö¸¦ Áõ¸íÇÏ´Â ±× »óǰÀÌ Æ¯Çý°ü¼¼´ë¿ìÀÇ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖÀ½À» Áõ¸íÇϱâ À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ±â·Ï*À» ¼öÀÔ½Å°í ¼ö¸®ÀϷκÎÅÍ 5³â°£ º¸°üÇØ¾ß ÇÔ
* µ¿ ÇùÁ¤ Á¦6.1Á¶(¿ø»êÁö»óǰ) ¹× Á¦6.13Á¶(Åë°ú ¹× ȯÀû)¿¡ µû¶ó ±× »óǰÀÌ ¿ø»êÁö »óǰÀ̶ó´Â ±â·Ï°ú Á¦6.17Á¶(±â·ÏÀ¯Áö¿ä°Ç)Á¦1Ç׿¡ µû¶ó ±× »óǰÀÌ ¿ø»êÁö »óǰÀ̶ó´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ±â·Ï
¨è Ư·Ê¹ý·É¿¡ µû¸¥ ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ ¹ß±Þ°ú °ü·ÃµÈ Àǹ« »çÇ×
- ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ÀÇ ±âÀç»çÇ× ¹× ±âÀç¹æ¹ýÀº ´ÙÀ½ °¢ È£¿¡ µû¸§
1. ´çÇØ ¹°Ç°ÀÇ ¼öÃâÀÚ¡¤Ç°¸í¡¤¼ö·®¡¤¿ø»êÁö µî ±âȹÀçÁ¤ºÎ·ÉÀÌ Á¤ÇÏ´Â »çÇ×ÀÌ ±âÀçµÇ¾î ÀÖÀ» °Í
2. ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ ÀÛ¼º´ëÀåÀÌ ºñÄ¡µÇ¾î ¹ß±Þ³»¿ªÀÌ °ü¸®µÇ°í, ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­¿¡ ¼­¸íÇÒ ÀÚ°¡ ÁöÁ¤µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ±× ¼­¸íÇÒ ÀÚ°¡ ¼­¸íÇÏ¿© ¹ß±ÞÇÒ °Í
¡Ø Àû¿ë±ÔÁ¤ : ¡¸ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ÀÇ ÀÌÇàÀ» À§ÇÑ °ü¼¼¹ýÀÇ Æ¯·Ê¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¹ ½ÃÇà·É Á¦2Á¶(¿ø»êÁöÁõºù¼­·ù) Á¦3Ç×
- ¼öÀÔÀÚ´Â ¼­¸í±ÇÀÚ¸¦ ÁöÁ¤¡¤°ü¸®Çϱâ À§ÇÏ¿© '¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ ¼­¸íÄ«µå*'¸¦ ºñÄ¡ÇÏ¿©¾ß Çϸç, ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ ÀÛ¼º´ëÀå(µ¿ Áöħ º°Áö ¼­½Ä)¿¡ ´ÙÀ½ °¢ È£ÀÇ »çÇ×À» ±âÀç・°ü¸®** ÇÏ¿©¾ß ÇÔ
1È£. ÀÛ¼º¹øÈ£ ¹× ÀÛ¼ºÀÏÀÚ
2È£. ¼öÀÔ½Å°í ¹øÈ£ ¹× ¼ö¸®ÀÏÀÚ
3È£. ǰ¸í¡¤Ç°¸ñ¹øÈ£¡¤¼ö·®¡¤±Ý¾× ¹× ¿ø»êÁö
4È£. »ý»êÀÚ ¶Ç´Â °ø±ÞÀÚ
5È£. ¼öÃâÀÚ ¹× ¼öÃâ±¹¸í
6È£. ´çÇØ ¹°Ç°¿¡ Àû¿ëµÈ ÇùÁ¤ÀÇ ¸íĪ ¹× ¿ø»êÁö°áÁ¤±âÁØ
* ÁØ¿ë±ÔÁ¤: ¡¸ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ÀÇ ÀÌÇàÀ» À§ÇÑ °ü¼¼¹ýÀÇ Æ¯·Ê¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü »ç¹«Ã³¸®¿¡ °üÇÑ °í½Ã¡¹ Á¦2-3-1Á¶(¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ ÀÛ¼º¡¤¼­¸íÀÚ µî)
** ÁØ¿ë±ÔÁ¤ : ¡¸ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ÀÇ ÀÌÇàÀ» À§ÇÑ °ü¼¼¹ýÀÇ Æ¯·Ê¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¹ ½ÃÇà±ÔÄ¢ Á¦8Á¶(¼öÃ⹰ǰ¿¡ ´ëÇÑ ¿ø»êÁöÀÚÀ²Áõ¸íÀýÂ÷)

[º°Áö ¼­½Ä] ¿ø»êÁöÀÚÀ²¹ß±Þ ¼öÀÔÀÚÀÇ ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ ÀÛ¼º´ëÀå

¡Ø [ºÙÀÓ2] US CBP ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ ÀÛ¼º¹æ¹ý

ATTACHMENT A DATA ELEMENTS FOR THE UNITED STATES-KOREA FREE TRADE AGREEMENT CERTIFICATION OF ORIGIN
1. Name and address of the importer:
The legal name, address, telephone, and e-mail of the importer of record of the good.

2. Name and address of the exporter:
The legal name, address, telephone, and e-mail of the exporter of the good.(If defferent from the producer).

3. Name and address of the producer:
The legal name, address, telephone and e-mail of the producer of the good.(If known).

4. Description of good:
The description of a good shall be sufficiently detailed to relate it to the invoice and the Harmonized System(HS) nomenclature.

5. HS tariff classification number:
The HS tariff classification, to six or more digits, as specified for each good in the Rules of Origin.

6. Preference criterion:
The rule of origin set forth in General Note 33(b) or Article 6.1 of the Agreement. In the case of a product-specific rule specified in General Note 33(o) or Annex 4-A or 6-A of the Agreement, please be specific as to which rule was applied.

7. Single shipment:
Provide the commercial invoice number.

8. Multiple shipments of identical goods:
Provide the blanket period in "mm/dd/yyyy to mm/dd/yyyy" format. (12-month maximum)

9. Authorized signature, company, title, telephone, fax, e-mail, and certification date:
The signee must have access to the underlying records and the legal authority to bind the company. This field shall include signature, company, title, telephone, fax, and e-mail.

10. Certification
I certify that:
The information on this document is true and accurate and I assume the responsibility for proving such representations. I understand that I am liable for any false statements or material omissions made on or in commection with this document;
I agree to maintain and present upon request, documentation necessary to support these representations;
The goods comply with all requirements for preferential tariff treatment specified for those goods in the United States-Korea Free Trade Agreement; and
This document consists of ____pages, including all attachments.
Signature:
Title:
Phone Number:
Email Address:
Date:
÷ºÎÆÄÀÏ

ÇѹÌFTA¿ø»êÁöÁõ¸í¼­Ã³¸®Áöħ.hwp (ÆÄÀÏÅ©±â : 344KB)

µî·ÏÁ¤º¸ 2012³â 3¿ù 23ÀÏ ±Ý¿äÀÏ

HOME £ü ÀÌ¿ë¾à°ü £ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ £ü µµ¿ò¸» £ü ¿ø°ÝÁö¿ø £ü ¹®Á¦ÇØ°á £ü About

[ÁÖ¼Ò] °æ±âµµ ½ÃÈï½Ã ¼­¿ï´ëÇзÎ278¹ø±æ 70 Bµ¿ 1212È£  [»ç¾÷ÀÚ] 137-10-87138  [´ëÇ¥] ¹ÚÁß±¤   clhs@clhs.co.kr   070-8802-8300   070-4214-8300