°ü¼¼À²Ç¥ | ºÐ·ù»ç·Ê | ¼¼À² | ¼öÃâÀÔ¿ä·É | °ü·Ã¹ý·É | ÆÇ·Ê¡¤¿¹±Ô | µµ±¸ | °Ô½ÃÆÇ English HSK
¸ñÂ÷
±¹½É 97°ü0048 1998-10-26
û±¸¹ýÀÎÀÇ ÆÇ¸Åȸ»çÀΠû±¸¿Ü ÁÖ½Äȸ»ç ÅÂâƮ·¹À̵ùÀÌ ¼öÃâÀÚÀÇ µ¶Á¡ºÐ¹è±ÇÀÚ¿¡°Ô Áö±ÞÇÑ ÀÚ¹®·á°¡ °ú¼¼´ë»óÀÎÁö ¿©ºÎ
±¹½É 95°ü0088 1995-12-23
ÀïÁ¡¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ ´ëÇÑ °ú¼¼°¡°ÝÀÇ Á¤´ç¼º ¿©ºÎ
±¹½É 95°ü0048 1998-10-26
±â¼úÁ¦°øÀÚ¿¡°Ô ÁöºÒÇÑ ±â¼ú»ç¿ë·á¸¦ ÀÌ°Ç ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ °¡»êÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ
±¹½É 1994¼­4224 1996-02-06
ÀïÁ¡¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ shrink-wrap license agreementÀ¸·Î Á¦ÀÛ¡¤ÆÇ¸ÅµÇ´Â °ÍÀÎÁö ¿©ºÎ ¹× ±× µµÀÔ´ë°¡¸¦ »ç¿ë·á¼ÒµæÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ; ½Ã½ºÅÛ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î(Operation System Software)¸¦ Çϵå¿þ¾î¿Í ÀÏüȭ(bundled)µÈ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ; ÀúÀ۱ǻç¿ë·á·Î º¸¾Æ °ú¼¼ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ µî
±¹½É 1994¼­3179 1995-05-18
»óǰÀ¸·Î º¸¾Æ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÑ ÈÄ ´Ù½Ã »ç¿ë·á ¼ÒµæÀ¸·Î º¸¾Æ ¹ýÀμ¼¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â °ÍÀº °ú¼¼Ã¼°è¿¡ Àϰü¼ºÀÌ ¾ø°í ÀÌÁß°ú¼¼¶ó´Â û±¸ÁÖÀåÀÇ ´çºÎ; ÀïÁ¡¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ ´ëÇÏ¿© ³ë¿ìÇϿ찡 Æ÷ÇԵǾú´Ù°í º¸¾Æ ±× µµÀÔ´ë°¡¿¡ ´ëÇÏ¿© »ç¿ë·á¼ÒµæÀÎ ¿Ü±¹¹ýÀÎÀÇ ±¹³»¿øÃµ ¼ÒµæÀ¸·Î º¸¾Æ ¿øÃµÂ¡¼ö¸¦ ÇÑ Ã³ºÐÀÇ ´çºÎ; ¼³»ç ¼öÀÔÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ´ë°¡¸¦ »ç¿ë·á¼ÒµæÀ¸·Î º»´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ³ë¿ìÇÏ¿ì »ç¿ë·á°¡ ¾Æ´Ñ ÀúÀ۱ǻç¿ë·á·Î º¸¾Æ ¿øÃµÂ¡¼¼À²Àº 15%°¡ ¾Æ´Ñ 10%¸¦ Àû¿ëÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ
±¹½É 93°ü0053 1993-12-09
»ý»ê±â¼ú »ç¿ë·áÁß, ¼öÀÔµÈ ¹°Ç°ÀÌ ¼ÒÀçǰ°ú ±â¼ºÇ°¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ºÎºÐÀÌ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇÔ µÇ´ÂÁö ¿©ºÎ
±¹½É 92°ü0033 1991-12-03
±â¼ú»ç¿ë°¡ ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í º» »ç·Ê
±¹½É 92°ü0092 1992-10-29
¿Ü±¹ÀÇ ±â¼úÁ¦°øÀÚ¿Í °è¾àÁ¦Ç° Á¦Á¶¸¦ À§ÇÑ ±â¼úµµÀÔ°è¾àÀ» ü°áÇÏ°í ±â¼ú»ç¿ë·á·Î ¼±ºÒ±Ý°ú °æ»ó±â¼ú·á¸¦ Áö±ÞÇÑ ÈÄ ±×·ÎºÎÅÍ °è¾àÁ¦Ç°ÀÇ »ý»ê¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±âÀÚÀç ¼öÀԽà ±â¼ú»ç¿ë·á¿¡ ´ëÇÑ °ú¼¼Ã³ºÐÀÇ ´çºÎ
±¹½É 92°ü0012 1992-07-01
°è¾àÁ¦Ç° »ý»êÀ» À§ÇÑ ±â¼úµµÀÔ°è¾àÀ» ü°áÇÏ°í ±â¼ú»ç¿ë·á¸¦ Áö±ÞÇϸ鼭 ±â¼úÁ¦°øÀڷκÎÅÍ ±âÀÚÀ縦 ¼öÀÔÇÏ¿´À» ¶§ ±â¼ú»ç¿ë·á¿¡ ´ëÇÑ °ú¼¼Ã³ºÐÀÇ ´çºÎ ¹× °ü¼¼Â¡¼ú±ÇÀÇ ¼Ò¸ê½ÃÈ¿
±¹½É 91°ü0054 1991-12-30
¹°Ç°Á¦Á¶¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±â¼úÁ¤º¸ µîÀ» Á¦°ø¹Þ±â·Î ÇÏ´Â ±â¼úµµÀÔ°è¾àÀ» ü°áÇÏ°í ±â¼ú»ç¿ë·á¸¦ Áö±ÞÇϸ鼭 ±â¼úÁ¦°øÀڷκÎÅÍ °è¾àÁ¦Ç° Á¦Á¶¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àü¿ëºÎºÐǰÀ» ¼öÀÔÇÏ¿´À» ¶§ ±â¼ú»ç¿ë·á¿¡ ´ëÇÑ °ú¼¼Ã³ºÐÀÇ ´çºÎ
±¹½É 91°ü0001 1991-03-27
¹°Ç°Á¦Á¶¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±â¼úÁ¤º¸µîÀ» Á¦°ø¹Þ±â·Î ÇÏ´Â ±â¼úµµÀÔ°è¾àÀ» ü°áÇÏ°í ±â¼ú»ç¿ë·á¸¦ Áö±ÞÇϸ鼭 °è¾àÁ¦Ç° Á¦Á¶¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐǰÁß ÀϺθ¦ ±â¼úÁ¦°øÀڷκÎÅÍ ¼öÀÔÇÏ¿´À» ¶§ ±â¼ú»ç¿ë·á¿¡ ´ëÇÑ °ú¼¼Ã³ºÐÀÇ ´çºÎ
±¹½É 88°ü0019 1989-0306
¼öÀÔ¹°Ç° ÀÌ¿ÜÀÇ ±¹»ê¿øÀÚÀç ȤÀº Áß°£À縦 È¥¿ëÇÏ¿© ±Ç¸®»ç¿ë·áÀÇ Áö±ÞÀÇ ±âÃʰ¡ µÇ´Â ¹°Ç°À» »ý»êÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ Áö±ÞÇÏ´Â ±Ç¸®»ç¿ë·áÀÇ °ú¼¼°¡°Ý °¡»ê¿©ºÎ
´ë¹ý¿ø 98µÎ1512 1998-09-04
Æò°¡¿ë ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ¼ö·ÏµÈ ¸Åü¸¦ ÀÏ¹Ý¿ë ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ¼ö·ÏµÈ ¸Åü¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¹°°ÇÀ¸·Î º¸°í ÈÄÀÚÀÇ °Å·¡°¡°ÝÀ» ÀüÀÚÀÇ °ú¼¼°¡°ÝÀ¸·Î °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ(¼Ò±Ø)
´ë¹ý¿ø 97´©13115 1998-08-21
¨ç ÄÄÇ»ÅÍ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ±â·ÏµÈ Àü´Þ¸Åü¸¦ ¼öÀÔÇÑ °æ¿ì, ±× °ú¼¼°¡°Ý¿¡´ÂÀü´Þ¸ÅüÀÇ °¡°Ý À̿ܿ¡ ÄÄÇ»ÅÍ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ °¡Ä¡¸¦ °¡»êÇÏ¿©¾ß ÇÏ´ÂÁö¿©ºÎ(Àû±Ø) ¨è ·Î¿­Æ¼¸¦ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ °¡°ÝÀ¸·Î º¸°í °ú¼¼°¡°Ý¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų ¼ö ¾ø´Ù°íÇÑ »ç·Ê
´ë¹ý¿ø 97´©11065 2000-01-21
³»±¹¹ýÀÎÀÌ ¿Ü±¹¹ýÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ µµÀÔÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ´Ü¼øÈ÷ »óǰÀ» ¼öÀÔÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ëÇÏ¿ì ¶Ç´Â ±× ±â¼úÀ» µµÀÔÇÑ °ÍÀÏ °æ¿ì, ±× µµÀÔ´ë°¡´Â ¿Ü±¹¹ýÀÎÀÇ ±¹³»¿øÃµ¼ÒµæÀÎ »ç¿ë·á¼ÒµæÀ¸·Î¼­ ¿øÃµÂ¡¼öÀǹ«ÀÚÀÎ ³»±¹¹ýÀο¡ ´ëÇÏ¿© ¹ýÀμ¼¸¦ ¡¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ(Àû±Ø) ¹× ±¹¼¼±âº»¹ý Á¦18Á¶ Á¦3Ç×ÀÇ ºñ°ú¼¼°üÇàÀÇ ¼º¸³ ¿ä°Ç
´ë¹ý¿ø 97µÎ3569 1998-05-31
±¸¸Å¼ö¼ö·á, »óÇ¥»ç¿ë·á ¹× üÀ°ÀÎ°í¹®·á¸¦ °ú¼¼ÇÑ ÆÇ·Ê
³³¼¼ÀÚ°¡ ±â¼úµµÀԷḦ ¼öÀÔ¹°Ç°ÀÇ °ú¼¼°¡°Ý¿¡ °¡»êÇÏÁö ¾Ê°í °ú¼Ò½Å°íÇÑ °æ¿ì, ±× ¼öÁ¤½Å°í´Â ¼öÀÔ¸éÇã Àü±îÁö¸¸ ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ; °ü¼¼¹ý Á¦25Á¶ Á¦1Ç×, Á¦2Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤ÃëÁö; °ü¼¼ºÎ°ú±ÇÀÇ Àå±â¼Ò¸ê½ÃÈ¿ Àû¿ë¿ä°Ç
¢¸  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  ¢º
ÆÇ·Ê∙¿¹±Ô
Á¦     ¸ñ û±¸¹ýÀÎÀÌ ÇÒ´ç°ü¼¼ ¶Ç´Â ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® ¾çÇã°ü¼¼ Àû¿ëÃßõÀ» ¹ÞÀº ÀïÁ¡¹°Ç°À» ½Ç¼ö¿äÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ Á¦3ÀÚ¿¡°Ôµµ ÆÇ¸ÅÇÏ¿´´ÙÇÏ¿© Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ÆÇ¸ÅÇÑ ¹°·®¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇÒ´ç°ü¼¼À² ¶Ç´Â ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® À̳»ÀÇ ¾çÇã°ü¼¼À²ÀÇ Àû¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑÁö ¿©ºÎ
±¸     ºÐ ±¹½É 2004°ü0221 (°áÁ¤ÀÏÀÚ : 2005-07-22)¡¡
³»     ¿ë [ÁÖ¹®]
¡Û¡Û¡Û¼¼°üÀåÀÌ 2004. 6.28. û±¸¹ýÀο¡°Ô ÇÑ °ü¼¼ ¡Û¡Û¡Û¿ø, ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ¡Û¡Û¡Û¿ø, °¡»ê¼¼ ¡Û¡Û¡Û¿ø, ÇÕ°è ¡Û¡Û¡Û¿øÀÇ °æÁ¤Ã³ºÐÀº À̸¦ Ãë¼ÒÇÕ´Ï´Ù.

[ÀÌÀ¯]
1. óºÐ°³¿ä
û±¸¹ýÀÎÀº 2002. 6.27.ºÎÅÍ °°Àº ÇØ 8. 6.±îÁö ¼öÀÔ½Å°í¹øÈ£ ¡Û¡Û¡ÛÀ¸·Î »ç·á¿ë °ÇÃÊ(Fescue Straw µî : ÀÌÇÏ "ÀïÁ¡¹°Ç°" À̶ó ÇÑ´Ù)¸¦ ¼öÀԽŰíÇϸ鼭 ¡Û¡Û¡Û µîÀÇ ±â°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇÒ´ç°ü¼¼(2%) ¶Ç´Â ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® ¾çÇã°ü¼¼(5%) Àû¿ëÃßõÀ» ¹Þ¾Æ µ¿ ¼¼À²·Î ¼öÀԽŰíÇÏ¿© óºÐûÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼ö¸®¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
ÀÌÈÄ, ¡Û¡Û¡Û¼¼°üÀåÀº û±¸¹ýÀÎÀÌ ¼öÀÔ´ëÇàÀ» ÀÇ·ÚÇÑ ´çÇØ ½Ç¼ö¿äÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ Á¦3ÀÚ¿¡°Ôµµ ÆÇ¸ÅÇÑ ¹°·®¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â û±¸¹ýÀÎÀÌ ´çÃʺÎÅÍ À̸¦ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ÆÇ¸ÅÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ¼öÀԽŰíÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ ÇÒ´ç°ü¼¼ 2% ¶Ç´Â ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® ¾çÇã°ü¼¼ 5% Àû¿ëÀ» ¹èÁ¦ÇÏ°í ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·®À» ÃʰúÇÏ´Â ¾çÇã°ü¼¼À²(2002³â 102.7%, 2003³â 101.6%)À» Àû¿ëÇÏ¿© 2004. 6.15. û±¸¹ýÀÎÀ» °ü¼¼Æ÷Å»ÇøÀÇ·Î °ËÂû¿¡ °í¹ßÇÏ´Â ÇÑÆí, 2004. 6.18. Åë°üÁö ¼¼°üÀå¿¡°Ô Â÷¾×°ü¼¼¸¦ ¡¼öÇϵµ·Ï Å뺸ÇÔ¿¡ µû¶ó óºÐûÀº 2004. 6.28. °ü¼¼ ¡Û¡Û¡Û¿ø, ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ¡Û¡Û¡Û¿ø, °¡»ê¼¼ ¡Û¡Û¡Û¿ø, ÇÕ°è ¡Û¡Û¡Û¿øÀ» °æÁ¤ÅëÁöÇÏ¿´´Ù.
û±¸¹ýÀÎÀº ÀÌ¿¡ ºÒº¹ÇÏ¿© 2004. 8.24. ½ÉÆÇû±¸¸¦ Á¦±âÇÏ¿´´Ù.

2. û±¸¹ýÀÎ ÁÖÀå ¹× Ã³ºÐû Àǰß
°¡. û±¸¹ýÀÎ ÁÖÀå
(1) °ü¼¼À² Àû¿ë¿¡ ´ëÇÏ¿©
ÀïÁ¡¹°Ç°Àº °¡ÃàÀÇ »ç·á¿ë À̿ܿ¡´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Â °ÇÃÊ·ù·Î¼­ û±¸¹ýÀÎÀº »ç·á°øÀå ¶Ç´Â ¾çÃà³ó°¡¿¡¼­ "»ç·á¿ë"¿¡ »ç¿ëÇϵµ·Ï °ø±ÞÇÏ¿´À¸¹Ç·Î óºÐûÀÌ ¼öÀÔÃßõÀ» ¹ÞÀº ¾÷ü ÀÌ¿ÜÀÇ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô û±¸¹ýÀÎÀÌ ÀïÁ¡¹°Ç°À» °ø±ÞÇÏ¿´´Ù°í ÇÏ¿© ÀïÁ¡¹°Ç°À» ¿ëµµ¿Ü »ç¿ëÀ¸·Î º¸¾Æ ÇÑ ÀÌ °ÇÀÇ °æÁ¤Ã³ºÐÀº ºÎ´çÇÏ´Ù.
û±¸¹ýÀÎÀº »ç·á¿ë °ÇÃÊ·ùÀÇ ´ë·®¼öÀÔ¿¡ µû¸¥ Àڱݺδã°ú º¸°üÀå¼Ò È®º¸ÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ÇØ¼ÒÇϱâ À§ÇÏ¿© ÀïÁ¡¹°Ç°ÀÇ Á¾·ù¸¦ ±¸ºÐÇÏÁö ¾Ê°í ÃÖ¼Ò ¹«¿ª°Å·¡´ÜÀ§ÀÎ 100Åæ °¡·®À» ¼öÀÔÇÏ¿© û±¸¹ýÀÎ ¶Ç´Â ¼öÀÔ´ëÇàÀ» ÀÇ·ÚÇÑ ¾çÃà³ó°¡ µîÀÌ Á¾·ùº°·Î 20Åæ Á¤µµ »ç¿ëÇϰí, ³ª¸ÓÁö´Â ´Ù¸¥ »ç·á°øÀå ¶Ç´Â ¾çÃà³ó°¡¿¡ °ø±ÞÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÁÖ¹«ºÎóÀÎ ¡Û¡Û¡Û¿¡¼­µµ "°ø±Þ ÁöÁ¤Ç°¸ñÀÇ »ç¿ëÀÚ°¡ ǰ¸ñº¯°æÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °æ¿ì È­º»°ú ¸ñÃÊ·ù(¡Û¡Û¡Û µî) ¹üÀ§³»¿¡¼­ º¯°æ°ø±ÞÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù."°í ÀÎÁ¤(¡Û¡Û¡Û.)Çϰí ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ, ¡Û¡Û¡Û¼¼°üÀåÀÇ °í¹ß¿¡ ´ëÇÏ¿© °üÇÒ °ËÂûû¿¡¼­´Â û±¸¹ýÀÎÀÌ ÀïÁ¡¹°Ç°À» ¼öÀÔÇÏ´Â ¶§¿¡ ÇÒ´ç°ü¼¼³ª ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® ¾çÇã°ü¼¼¸¦ Àû¿ëÇÑ °ÍÀº ÇãÀ§½Å°í¿¡ ÀÇÇÑ °ü¼¼Æ÷Å»ÇàÀ§°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í "¹«ÇøÀÇ Ã³ºÐ"À» ÇÑ »ç½ÇÀ» º¼ ¶§, û±¸¹ýÀÎÀÇ °ü¼¼Æ÷Å»»ç½ÇÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ ÀÔÁõµÇ¾úÀ¸¹Ç·Î À̰ÇÀÇ °æÁ¤Ã³ºÐÀº Ãë¼ÒµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

(2) ¼Ò±Þ°ú¼¼¿¡ ´ëÇÏ¿©
û±¸¹ýÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© µ¿Á¾ÀÇ ¼öÀÔ»ç·á¾÷°è´Â 6¡­7³â ÀÌÀüºÎÅÍ ÀïÁ¡¹°Ç°ÀÇ ´ë·® ¼öÀÔ ¹× ¾çÃà³ó°¡ÀÇ Àڱݺδ㠵îÀÇ ¹®Á¦·Î ÀÎÇÏ¿© ¼öÀÔ´ëÇàÀ» ÀÇ·ÚÇÑ ½Ç¼ö¿äÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ÆÇ¸Å ¶Ç´Â °ø±ÞÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀïÁ¡¹°Ç°À» ¼öÀÔÇÏ¿© ¿ÔÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °ú¼¼°üûÀÇ ÀÌÀǰ¡ ¾ø¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼­´Â Àå±â°£ µ¿¾È ÀÌ·¯ÇÑ °Å·¡°üÇàÀÌ ¼º¸³µÈ °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ¾ß ÇϹǷΠÀïÁ¡¹°Ç°¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¤°íÁö´Â ¼Ò±Þ°ú¼¼±ÝÁö¿øÄ¢¿¡ À§¹èµÇ´Â óºÐÀÌ´Ù.

³ª. óºÐû Àǰß
(1) °ü¼¼À² Àû¿ë¿¡ ´ëÇÏ¿©
ÀïÁ¡¹°Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔÃßõ½Ã ÇÒ´ç°ü¼¼ ¹× ¾çÇã°ü¼¼ Àû¿ëÃßõ±â°ü¿¡¼­´Â ½Ç¼ö¿äÀÚ(¾çÃà³ó°¡, »ç·áÁ¦Á¶¾÷ü)¿¡°Ô ¹èÁ¤µÈ ¹°·®ÀÇ ¹üÀ§³»ÀÎÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ¿© Ãßõ¼­¸¦ ¹ß±ÞÇϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÇÒ´ç°ü¼¼ ¶Ç´Â ¾çÇã°ü¼¼´Â ´çÇØ ½Ç¼ö¿äÀÚ°¡ Ãßõ ½ÅûÇÑ ¹°·®¿¡ ÇÑÇÏ¿© Àû¿ëµÇ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ¾ß Çϰí, û±¸¹ýÀÎÀÌ ¼öÀÔ´ëÇàÀ» ÀÇ·Ú¹ÞÀº ´çÇØ ½Ç¼ö¿äÀÚ(Ãßõ¹ÞÀº ÀÚ)°¡ ¾Æ´Ñ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ÆÇ¸ÅÇÒ ¸ñÀûÀ̾ú´ø ¹°·®¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® Ãʰú ¾çÇã°ü¼¼À²(2002³â 102.7%, 2003³â 101.6%)À» Àû¿ëÇÏ¿©¾ß ÇÔ¿¡µµ û±¸¹ýÀÎÀº ÇÒ´ç°ü¼¼À² 2% ¶Ç´Â ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® À̳»ÀÇ ¾çÇã°ü¼¼À² 5%¸¦ Àû¿ëÇÏ¿© ¼öÀԽŰíÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ºÎÁ·³³ºÎÇÑ ¼¼¾×À» ¡¼öÇϱâ À§ÇÑ À̰ÇÀÇ °æÁ¤Ã³ºÐÀº Á¤´çÇÏ´Ù.

û±¸¹ýÀÎÀº ¡Û¡Û¡ÛÀÇ ÇØ¼®¿¡ µû¶ó È­º»°ú ¸ñÃÊ·ùÀÇ ¹üÀ§³»¿¡¼­ »ç¿ëÀÚ°¡ Èñ¸ÁÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â º¯°æ°ø±ÞÀÌ °¡´ÉÇÏ¿´´Ù°í Çϳª, ¡Û¡Û¡ÛÀÇ ÇØ¼®Àº Ãßõ½Ã ÁöÁ¤¹ÞÀº ǰ¸ñÀ» º¯°æÇÏ¿© °ø±ÞÇÏ¿©µµ °¡´ÉÇÑÁö ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÑ »çÇ×ÀÏ »Ó ÄõÅÍ·®À» »ç¿ëÇÏ¿© Ãßõ¹ÞÀº ´çÇØ ½Ç¼ö¿äÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô °ø±ÞÇÏ´Â °Íµµ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Ã»±¸¹ýÀÎÀº °üÇÒ°ËÂûûÀÇ ¹«ÇøÀÇ Ã³ºÐ¿¡ µû¶ó À̰ÇÀÇ °æÁ¤Ã³ºÐÀº Ãë¼ÒÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϳª, À̰ÇÀº û±¸¹ýÀÎÀÌ ÀïÁ¡¹°Ç°ÀÇ °ü¼¼À²À» À߸ø½Å°íÇÑ »ç½ÇÀÌ ÀÖ¾î °ü¼¼¹ý Á¦38Á¶ Á¦5Ç×À» Àû¿ëÇÏ¿© ºÎÁ·³³ºÎÇÑ ¼¼¾×À» °æÁ¤Ã³ºÐÇÑ °ÍÀ¸·Î¼­ °ü¼¼Æ÷Å»ÁË ¼º¸³¿©ºÎ¿Í´Â º°°³ÀÇ »ç¾ÈÀ¸·Î¼­ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Ã»±¸¹ýÀÎÀÇ ÁÖÀåÀº ±× ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù.

(2) ¼Ò±Þ°ú¼¼¿¡ ´ëÇÏ¿©
ÇöÇà ¼öÀÔ½Å°í³³ºÎÁ¦ ÇÏ¿¡¼­´Â ¼öÀÔ½Å°í¼­ÀÇ Çü½ÄÀû ¿ä°Ç¿¡ ÇÏÀÚ°¡ ¾øÀ¸¸é ¼öÀÔÀÚÀÇ ½Å°í³»¿ë´ë·Î ¼ö¸®Çϰí ÀÖ´Â ¹Ù, û±¸¹ýÀÎÀÇ ¼öÀÔ½Å°í³»¿ë°ú ¼öÀԽŰí½Ã Á¦ÃâÇÑ ÇÒ´ç(¾çÇã)°ü¼¼ Àû¿ëÃßõ¼­°¡ Çü½ÄÀû ¿ä°Ç¿¡ ºÎÇÕÇÏ¿© À̸¦ ¼ö¸®ÇÑ °ÍÀ¸·Î¼­ ÀïÁ¡¹°Ç°ÀÇ ¼öÀԽŰí¼ö¸® »ç½Ç¸¸À¸·Î´Â °ú¼¼°üûÀÇ ºñ°ú¼¼°üÇàÀÌ ¼º¸³µÇ¾ú´Ù°í º¼ ¼ö´Â ¾ø¾î À̰ÇÀÇ °æÁ¤Ã³ºÐÀº ¼Ò±Þ°ú¼¼±ÝÁö¿øÄ¢¿¡ À§¹èµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

3. ½É¸® ¹× ÆÇ´Ü
°¡. ÀïÁ¡
(1) û±¸¹ýÀÎÀÌ ÇÒ´ç°ü¼¼ ¶Ç´Â ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® ¾çÇã°ü¼¼ Àû¿ëÃßõÀ» ¹ÞÀº ÀïÁ¡¹°Ç°À» ½Ç¼ö¿äÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ Á¦3ÀÚ¿¡°Ôµµ ÆÇ¸ÅÇÏ¿´´Ù ÇÏ¿© Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ÆÇ¸ÅÇÑ ¹°·®¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇÒ´ç°ü¼¼À² ¶Ç´Â ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® À̳»ÀÇ ¾çÇã°ü¼¼À²ÀÇ Àû¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏÁö ¿©ºÎ
(2) À̰ÇÀÇ °æÁ¤Ã³ºÐÀÌ ¼Ò±Þ°ú¼¼±ÝÁö¿øÄ¢¿¡ À§¹èµÇ´ÂÁö ¿©ºÎ

³ª. ÀïÁ¡(1)¿¡ ´ëÇÏ¿©
(1) °ü·Ã¹ý·É
- »ý·« -

(2) »ç½Ç°ü°è ¹× ÆÇ´Ü
(°¡) ÀÌ°Ç °ü·ÃÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, û±¸¹ýÀÎÀº »ç·á¾÷ü ¹× ¾çÃà³ó°¡(ÀÌÇÏ "¾çÃà³ó°¡ µî"À̶ó ÇÑ´Ù)¿Í HSK1214.90-9090È£¿¡ ºÐ·ùµÇ´Â »ç·á¿ë °ÇÃÊ·ùÀΠƼ¸ð½Ã, Æä½ºÅ¥ µîÀÇ ¼öÀÔ´ëÇà°è¾àÀ» ü°áÇϰí, ¾çÃà³ó°¡ µîÀÌ ¡Û¡Û¡Û¡¤¡Û¡Û¡Û µî(ÀÌÇÏ ¡Û¡Û¡Û µî"À̶ó ÇÑ´Ù)À¸·ÎºÎÅÍ ¹èÁ¤¹ÞÀº ¹°·®¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇÒ´ç°ü¼¼(2%) ¶Ç´Â ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® ¾çÇã°ü¼¼(5%) Àû¿ëÃßõ¼­¸¦ ¡Û¡Û¡Û µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ß±Þ¹Þ¾Æ ÀïÁ¡¹°Ç°À» ¼öÀԽŰíÇÏ¿© ¿Ô´Ù.
ÀÌÈÄ Ã»±¸¹ýÀÎÀº ¼öÀÔ¹°·®Áß ¾çÃà³ó°¡ µî¿¡°Ô ÆÇ¸ÅÇÏ°í ³²Àº ÀÜ¿©¹°·®¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ´çÃÊ ¼öÀÔ´ëÇà°è¾àÀ» ü°áÇÑ ¾çÃà³ó°¡ µîÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ¾çÃà³ó°¡ µî(ÀÌÇÏ "Á¦3ÀÚ"¶ó ÇÑ´Ù)¿¡°Ô ÆÇ¸ÅÇÏ¿© ¿Â »ç½ÇÀÌ Ã³ºÐû Á¶»ç¿¡¼­ È®ÀεǾú´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¡Û¡Û¡Û¼¼°üÀåÀº û±¸¹ýÀÎÀÌ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ÆÇ¸ÅÇÑ ¹°·®Àº ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® Ãʰú ¾çÇã°ü¼¼À²(WTO¾çÇã°ü¼¼À² 2002³â 102.7%, 2003³â 101. 6%) Àû¿ë´ë»óÀ̳ª, û±¸¹ýÀÎÀÌ ÇÒ´ç°ü¼¼À² ¶Ç´Â ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® À̳»ÀÇ °ü¼¼À²À» Àû¿ëÇÏ¿© ¼öÀԽŰíÇÑ »ç½ÇÀÌ °ü¼¼Æ÷Å»ÇàÀ§¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ û±¸¹ýÀÎÀ» °üÇÒ ¡Û¡Û¡Û¿¡ °í¹ßÇÏ´Â ÇÑÆí, Åë°üÁö¼¼°üÀå¿¡°Ô Â÷¾×°ü¼¼¸¦ ¡¼öÇϵµ·Ï Å뺸ÇÔ¿¡ µû¶ó óºÐûÀº ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® Ãʰú ¾çÇã°ü¼¼¿Í ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® À̳» ¾çÇã°ü¼¼ ¶Ç´Â ÇÒ´ç°ü¼¼ÀÇ ¼¼À² Â÷ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Â÷¾×°ü¼¼(ÀÌÇÏ "Â÷¾×°ü¼¼"¶ó ÇÑ´Ù)¸¦ °æÁ¤Ã³ºÐÇÏ¿´´Â ¹Ù, ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© »ìÆìº»´Ù.

1) óºÐûÀº û±¸¹ýÀÎÀÌ ´çÃÊ ÇÒ´ç°ü¼¼ Ãßõ ¹°·®¹èÁ¤À» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÑ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô °ø±ÞÇÑ ¹°·®¿¡ ´ëÇÏ¿© û±¸¹ýÀÎÀÌ ¡Û¡Û¡Û µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ß±Þ¹ÞÀº ÇÒ´ç°ü¼¼Ãßõ¼­ÀÇ È¿·ÂÀÌ ´çÃÊ·Î ¼Ò±ÞÇÏ¿© ¼Ò¸êµÇ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ ÀÌ °Ç Â÷¾×°ü¼¼¸¦ °æÁ¤°íÁöÇÏ¿´´Ù.
ÇöÇà °ü¼¼¹ý»ó ƯÁ¤¿ëµµ¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î ³·Àº ¼¼À²(ÀÌÇÏ "¿ëµµ¼¼À²"À̶ó ÇÑ´Ù)À» Àû¿ë¹ÞÀº ¹°Ç°À» ¼öÀÔÈÄ ±× Á¶°ÇÀ» À§¹ÝÇÏ¿© ´Ù¸¥ ¿ëµµ¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ±× Â÷¾×°ü¼¼¸¦ Ãß¡Çϵµ·Ï µÇ¾îÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ¿ëµµ¼¼À²Àû¿ë¹°Ç°ÀÇ »çÈİü¸®¿¡ °üÇÑ °ü¼¼¹ý Á¦83Á¶ Á¦2Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¸£¸é ´çÇØ¹°Ç°ÀÇ ¼ºÁú°ú ÇüŰ¡ ±× ¿ëµµ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ ¿ëµµ·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹°Ç°¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â »çÈİü¸®´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜÇϵµ·Ï µÇ¾îÀÖ°í, ¿ëµµ¼¼À² Àû¿ë¹°Ç°ÀÇ »çÈİü¸®¿¡ °üÇÑ °ü¼¼Ã» °í½Ã "»çÈİü¸®¿¡ °üÇÑ °í½Ã"Áß "º°Ç¥ 1ÀÇ ´Ù"¿¡¼­µµ ÀïÁ¡¹°Ç°Àº "¿ëµµ¼¼À² Àû¿ë½Åû ¹× »çÈİü¸®»ý·«¹°Ç°"À¸·Î ÁöÁ¤µÇ¾î ÀÖ¾î À¯È¿ÇÑ ÇÒ´ç°ü¼¼Ãßõ¼­¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÇÒ´ç°ü¼¼Àû¿ë ´ë»ó¹°Ç°À¸·Î ÁöÁ¤¹ÞÀº ÀïÁ¡¹°Ç°Àº ´çÃÊ ¼öÀÔÃßõ¹°·®À» ¹èÁ¤¹ÞÀº ¾çÃà³ó°¡ µîÀÌ ¾Æ´Ñ Á¦3ÀÚÀÎ ¾çÃà³ó°¡ µî¿¡ °ø±ÞÇÏ¿´´ÙÇÏ¿© ÇöÇà°ü¼¼¹ý»ó ±× Â÷¾×°ü¼¼¸¦ Ãß¡ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù°í º¸¿©Áø´Ù.

2) ¶ÇÇÑ Ã³ºÐûÀº û±¸¹ýÀÎÀÌ ÀïÁ¡¹°Ç° ¼öÀÔÅë°ü Àü¿¡ ÀÌ¹Ì Á¦3ÀÚ¿¡°Ô °ø±ÞÇϱâ·Î ÇÑ ¹°·®¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ´çÇØ Ãßõ¼­°¡ ±× ºÎºÐ¿¡ ÇÑÇÏ¿© ¼Ò±ÞÇÏ¿© ¹«È¿¶ó°í ÁÖÀåÇϳª, û±¸¹ýÀÎÀÌ ¡Û¡Û¡Û µîÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¤´çÇÏ°Ô ¹ß±Þ¹ÞÀº Ãßõ¼­¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼öÀÔÅë°ü Àü¿¡ ±× Ãßõ¹°·® Áß ÀϺθ¦ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô °ø±ÞÇϱâ·Î ÇÑ °æ¿ì ±× ºÎºÐ¿¡ ÇÑÇÏ¿© Ãßõ¼­ÀÇ È¿·ÂÀ» ¼Ò±ÞÇÏ¿© ¹«È¿·Î ÇÑ´Ù´Â ±ÔÁ¤ÀÌ ¼öÀÔ°ü·Ã ¹ý·É¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ¹Ù ¾øÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀïÁ¡¹°Ç°ÀÇ ¹°·®¹èÁ¤¿¡ ÀÖ¾î ¼öÀÔÈÄ ¾÷ü°£ÀÇ ÄõÅÍ·®ÀÇ ÀçÁ¶Á¤ µî °üÇàÀûÀ¸·Î »çÈÄÀûÀÎ ¹°·®ÀÇ ÀçÁ¶Á¤ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ¿¡ °üÇÑ °¨µ¶±ÔÁ¤ÀÌ ¾ø´Â ÇÑÆí, ³ó¸²ºÎ¿¡¼­µµ "°ø±Þ ÁöÁ¤Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ°¡ ǰ¸ñº¯°æÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °æ¿ì È­º»°ú ¸ñÃÊ·ù(¡Û¡Û¡Û µî) ¹üÀ§³»¿¡¼­ º¯°æ°ø±ÞÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù."°í ȸ½Å¡Û¡Û¡Û)ÇÏ¿© »ç½Ç»ó °¡Ãà »ç·á¿ë ÀÌ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ ¿ëµµ·Î´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀïÁ¡¹°Ç°¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ǰ¸ñÀÇ º¯°æ °ø±ÞÀ̳ª, ´çÃÊ ½Åû¹èÁ¤¹°·®ÀÇ Á¶Á¤ µîÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ź·ÂÀûÀ¸·Î ¿î¿ëÇϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î Åë°ü½ÃÁ¡¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ÀÜ¿©¹°·®À» Á¦3ÀÚ¿¡°Ô °ø±ÞÇÏ¿´´ÙÇÏ¿© ±× Ãßõ¼­ÀÇ È¿·ÂÀ» ¼Ò±ÞÇÏ¿© ¹«È¿·Î º¸±â¿¡´Â ¾î·Á¿î °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù.

(³ª) µû¶ó¼­, û±¸¹ýÀÎÀÌ ÀïÁ¡¹°Ç°ÀÇ ¼öÀÔÀýÂ÷¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¡Û¡Û¡Û µîÀ¸·ÎºÎÅÍ À¯È¿ÇÏ°Ô ¹ß±Þ¹ÞÀº ÇÒ´ç°ü¼¼ ¶Ç´Â ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® ¾çÇã°ü¼¼ Àû¿ëÃßõ¼­¸¦ ¼öÀԽŰí¼ö¸®Àü¿¡ óºÐû¿¡ Á¦ÃâÇÏ¿© ÇÒ´ç°ü¼¼À² ¶Ç´Â ½ÃÀåÁ¢±Ù¹°·® ¾çÇã°ü¼¼À²À» Àû¿ë ¹Þ¾Ò°í, ÀïÁ¡¹°Ç°Àº »ç·á¿ë ÀÌ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ ¿ëµµ·Î´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î û±¸¹ýÀÎÀÌ ¼öÀÔÅë°ü ÀÌÈÄ¿¡ ´çÃÊ Ãßõ¹°·®À» ¼öÀÔÀÇ·ÚÇÑ ¾çÃà³ó°¡ µîÀÌ ¾Æ´Ñ Á¦3ÀÚÀÎ ¾çÃà³ó°¡ µî¿¡°Ô ÆÇ¸Å ¶Ç´Â °ø±ÞÇÏ¿´´Ù ÇÏ¿© û±¸¹ýÀο¡°Ô ±× Â÷¾×°ü¼¼¸¦ °æÁ¤°íÁöÇÑ °ÍÀº ºÎ´çÇÑ Ã³ºÐÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù.(°°Àº ¶æ :¡Û¡Û¡Û°áÁ¤ ¿Ü)

³ª. ÀïÁ¡(2)¿¡ ´ëÇÏ¿©
ÀïÁ¡(1)¿¡ ´ëÇÑ Ã»±¸ÁÖÀåÀ» ÀοëÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ½É¸®¸¦ »ý·«ÇÑ´Ù.

4. °á ·Ð
ÀÌ °Ç ½ÉÆÇû±¸´Â ½É¸®°á°ú û±¸ÁÖÀåÀÌ ÀÌÀ¯ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤µÇ¹Ç·Î ±¹¼¼±âº»¹ý Á¦81Á¶ ¹× Á¦65Á¶ Á¦1Ç× Á¦3È£¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÁÖ¹®°ú °°ÀÌ °áÁ¤ÇÑ´Ù.
÷ºÎÆÄÀÏ
µî·ÏÁ¤º¸ 2005³â 8¿ù 6ÀÏ Åä¿äÀÏ

HOME £ü ÀÌ¿ë¾à°ü £ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ £ü µµ¿ò¸» £ü ¿ø°ÝÁö¿ø £ü ¹®Á¦ÇØ°á £ü About

[ÁÖ¼Ò] °æ±âµµ ½ÃÈï½Ã ¼­¿ï´ëÇзÎ278¹ø±æ 70 Bµ¿ 1212È£  [»ç¾÷ÀÚ] 137-10-87138  [´ëÇ¥] ¹ÚÁß±¤   clhs@clhs.co.kr   070-8802-8300   070-4214-8300